<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:mobile="http://www.google.com/schemas/sitemap-mobile/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/elonykombinacio/elonykombinacio/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/6/4/3/64351b94502d0008192b3a54b84bb6a5-master.png</image:loc><image:title>Előnykombináció</image:title><image:caption>Biztosítson árkedvezményeket kiválasztott FEIN gépekkel az előnykombinációban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/akkus-kirakofuresz/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/a/2/c/a2cbd66d386f55f191c2287cff5397f0-master.png</image:loc><image:title>Akkus kirakófűrész</image:title><image:caption>A fémfűrészeknek sok előnyük van más gépekkel, például a sarokcsiszolóval végzett vágási munkákhoz képest: nincs hőmérsékleti elszíneződés vagy alakváltozás a munkadarabon, minimális vagy egyáltalán nincs szikra a vágás közben, és maximális pontosság.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/akkumulatoros-szalagfuresz/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/a/8/4/a8471f223b9f218d26241ed9671193ce-master.png</image:loc><image:title>Akkumulátoros szalagfűrész</image:title><image:caption>Még akkor is kellemes dolgozni a kompakt, ergonomikus akkus szalagfűrésszel, ha a mozgásteret szűken méri. Eszköz nélküli fűrészlapcsere, rezgésmentes fűrészlapmozgás és LED-es megvilágított munkaterület teszi a fűrésszelést sétafikának.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/akkumulatoros-szabofuresz/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/b/8/5/b85cfc9010aa8e51685fa97c2559f7e5-master.png</image:loc><image:title>Akkumulátoros szabófűrész</image:title><image:caption>Legyőzi az összeset: Az rendkívül kompakt akkumulátoros szabvágó fűrész könnyedén és gyorsan vág át fémeken, műanyagon, fán, fa kompozit anyagokon és szigetelőanyagokon - egyenesen, kanyarban és nehezen elérhető helyeken.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/akkumulatoros-koerfuresz/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/9/4/a/94a79e1bcfa0cbbfddc966cc7a3a8ce7-master.png</image:loc><image:title>Akkumulátoros körfűrész</image:title><image:caption>Kompakt, könnyű és meglepően erős. Az akkumulátoros körfűrész könnyedén vág át akár 57 mm vastag acélon is - további utókezelés nélkül. Maradj mobil hosszabb ideig akár 30 méterrel egy akkutöltéssel.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/oszcillalo-multi-tool-szerszamok/multimaster-fugafelujitas/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/5/a/0/5a0398404f10478f0db39fd75964e316-master.png</image:loc><image:title>MultiMaster fugafelújítás</image:title><image:caption>Pontos, sokoldalú, hatékony és biztonságos fugafelújítás során. Az erős FEIN kiegészítők különböző kivitelben elérhetők fugák vágásához és tisztításához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fein-versamag-system/fein-versamag-system/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/6/4/3/64351b94502d0008192b3a54b84bb6a5-master.png</image:loc><image:title>FEIN VersaMAG System</image:title><image:caption>Az új FEIN VersaMAG rendszer a rugalmasság új dimenzióját hozza el a rögzítés világába. A FEIN VersaMAG rendszer alapját egy erős állandó mágnes képezi.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/sarokcsiszolo/sarokcsiszolo-universal/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/5/a/d/5ad287f915b320d003d0bb878c4b024d-master.png</image:loc><image:title>Sarokcsiszoló (Universal)</image:title><image:caption>Nagy teljesítmény, rendszeres használat a műhelyben és az építkezésen. Akár akkumulátoros, akár hálózati változatban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/sarokcsiszolo/sarokcsiszolo-premium/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/e/5/6/e562cc39c7582902fb9f68938cc9748c-master.png</image:loc><image:title>Sarokcsiszoló (Premium)</image:title><image:caption>Kiemelkedő élettartam, gazdaságosság és biztonság. A nagy kihívásokhoz. Akár akkumulátoros, akár hálózati változatban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/furesztarcsas-darabolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/3/4/f/34fbf3a54d86059d59f7cf36e14dac8f-master.png</image:loc><image:title>Fűrésztárcsás daraboló</image:title><image:caption>Biztonságos, gyors és precíz fűrészelés a gérvágó fémfűrésszel. Rugalmasan használható a műhelyben vagy a szerelés helyén, akár 100%-ig szikramentes módon. Nagyobb munkatempó a fémmegmunkálásnál, megőrizve a kiváló FEIN minőséget. A FEIN elektromos szerszámgépe optimális a 0° és 45° közötti szögű ferde vágásokhoz is. A gérvágó fémfűrész rendkívül pontosan darabolja a különböző fémeket, például a szerkezeti acélt, az alumíniumot vagy a rozsdamentes acélt. Minden anyaghoz kapható megfelelő körfűrészlap.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/maras/ellemaras/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/1/9/d19176d3384357743d3ad552ce58645a-master.png</image:loc><image:title>Éllemarás</image:title><image:caption>Élek hatékony és professzionális megmunkálása. Elsőrangú hegesztési varrat előkészítéshez és felületvédelemhez.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/nedves-szaraz-porelszivok/nedves-szaraz-porelszivok/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/a/f/0/af049c6dfe2e042016f1e13f4e740d58-master.png</image:loc><image:title>Nedves/száraz porelszívók</image:title><image:caption>Tisztább eredmények és egészségesebb munkakörülmények.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/maras/csomarok/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/2/c/f2cb35f5b97c8a1e4034d1abdc197478-master.png</image:loc><image:title>Csőmarók</image:title><image:caption>FEIN csőmarók – csövek gazdaságos megmunkálása nagy forgácsolóteljesítmény mellett.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/magnesallvanyos-furogepek/automatic/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/7/e/1/7e14be83731fb87b7c149f34cd81b295-master.png</image:loc><image:title>Automatic</image:title><image:caption>Nagy teljesítményű, teljesen automata mágnesállványos fúrógép a legnagyobb hatékonysággal és legkisebb erőfeszítéssel végzett munkákhoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/magnesallvanyos-furogepek/universal/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/c/1/fc173bb65df2db63e57712ad35bb94aa-master.png</image:loc><image:title>Universal</image:title><image:caption>Nagy teljesítményű univerzális mágnesállványos fúrógép a legmagasabb minőségi igénnyel univerzális alkalmazáshoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/magnesallvanyos-furogepek/compact/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/f/b/ffb81cd1abb410d34abd1a0cf31e9ffd-master.png</image:loc><image:title>Compact</image:title><image:caption>A Compact mágnesállványos fúrógép minimális méretével alkalmas a szűk és nehezen hozzáférhető helyeken végzett magfúrásokhoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/magnesallvanyos-furogepek/endurance/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/4/a/0/4a0bb286508eeaafee2bc67ea21389b8-master.png</image:loc><image:title>Endurance</image:title><image:caption>Magfúrási és csigafúrási alapfunkciókkal ellátott Eco mágneses magfúrógépek, amelyek nem kötnek kompromisszumot az élettartam és a teljesítmény tekintetében.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/rozsdamentes-acel/szalagos-csiszolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/7/a/b/7ab9a52efe924898692ed3c5f380e3a9-master.png</image:loc><image:title>Szalagos csiszoló</image:title><image:caption>Rendkívüli teljesítményű szalagos csiszoló rozsdamentes acél felületeken sarkok és élek megmunkálásához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/rozsdamentes-acel/sarokvarrat-csiszolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/e/3/4/e34be5bfddb8f3a3c16bbb1ac64c1d74-master.png</image:loc><image:title>Sarokvarrat-csiszoló</image:title><image:caption>Sarokvarrat-csiszoló a fémszerkezetek nehezen hozzáférhető részeinek megmunkálásához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/rozsdamentes-acel/csocsiszolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/8/c/5/8c5345e58df728b4b2c1210f1f09fc7e-master.png</image:loc><image:title>Csőcsiszoló</image:title><image:caption>Csőcsiszoló rozsdamentes acél csövek és csőívek megmunkálásához maximum ø 80 mm-ig.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/rozsdamentes-acel/sarokpolirozo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/a/9/f/a9f72bcb98026c497649533d97a1bcd9-master.png</image:loc><image:title>Sarokpolírozó</image:title><image:caption>Rendkívül nagy teljesítményű sarokpolírozó a rozsdamentes acél felületek megmunkálásához – szatinírozás egészen a tükörfényig.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/allvanyos-es-kezi-szalagcsiszolo-gepek/grit-gks/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/c/6/b/c6b42ae2a1ee04985b75c439f09a6fde-master.png</image:loc><image:title>GRIT GKS</image:title><image:caption>A helytakarékos és gazdaságos megoldás a műhely számára.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/akkus-furokalapacs/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/7/7/9/7795b18cdafdf5d216533b18e650f3d7-master.png</image:loc><image:title>Akkus fúrókalapács</image:title><image:caption>Verhetetlen kő, beton és falazat esetén. A 2,6 J ütési energiával univerzálisan használható a legkülönbözőbb alkalmazásokhoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/csofureszek/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/a/b/1/ab11f57fd7060a28560caa153910870f-master.png</image:loc><image:title>Csőfűrészek</image:title><image:caption>Optimális vágási sebesség minimális kopás mellett legfeljebb 440 mm-es átmérőjű csövekhez.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/lemezmegmunkalas/lemezcsipkedo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/7/c/8/7c8bfaa9c7802e1ecdaea47a611919ef-master.png</image:loc><image:title>Lemezcsipkedő</image:title><image:caption>Így gondtalan a lemezvágás: szikra- és vetemedésmentesen, a lehulló forgácsoknak köszönhetően tökéletes rálátással a munkafelületre. A FEIN lemezcsipkedők kompakt méreteiknek köszönhetően még a legkülönfélébb, akár 5 mm vastagságú anyagok vágásakor is fordulékonyak maradnak. A munkavégzési irány szerszám nélkül, egyszerűen megváltoztatható. A legjobb választás lemezek, például sík-, trapéz- és hullámlemezek, valamint profilok és csövek megmunkálásához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/lemezmegmunkalas/lemezollo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/8/b/9/8b97fce6ae032e734f9920cda5a5952a-master.png</image:loc><image:title>Lemezolló</image:title><image:caption>Amikor az ív mentén végzett vágás sporttá válik: A FEIN lemezollókkal még a szűk sugarak sem jelentenek problémát. Hatékony, precíz és problémamentes minden helyzetben – akár fej fölött is – nagy felületek gyors megmunkálásához. És mindezt forgácsképződés és anyagveszteség nélkül, csúcssebesség mellett. Ahol a teljesítmény és a gazdaságosság találkozik.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/lemezmegmunkalas/univerzalis-lemezvago-ollo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/6/3/a/63ac2ca72bb3a08d2ef3a240c064a723-master.png</image:loc><image:title>Univerzális lemezvágó olló</image:title><image:caption>A forgácsok kényes témát jelentenek. A FEIN lemezvágó ollóval csak spirális forgács keletkezik. A nyitott vágófej ráadásul szabad rálátást biztosít a vágás vonalára – a maximális pontosság és vágási minőség érdekében. Az anyag nem deformálódik és karcmentes marad. Ez különösen tiszta eredményt biztosít lemezek, profilok és csövek levágása, ill. kivágása, valamint alacsony nyomóerő esetén. Ív mentén végzett vágások is lehetségesek.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/egyenes-csiszolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/c/b/a/cba0a067ceaad498e2cdc32c771efb45-master.png</image:loc><image:title>Egyenes csiszoló</image:title><image:caption>A fémmegmunkálás specialistái csiszoláshoz, keféléshez, sorjátlanításhoz és polírozáshoz. Akár akkumulátoros, akár hálózati változatban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/oszcillalo-multi-tool-szerszamok/multimaster-automotive/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/4/0/d40e7f7a9c28e81c87fae7546d50ba7d-master.png</image:loc><image:title>MULTIMASTER AUTOMOTIVE</image:title><image:caption>A FEIN legjobb oszcilláló mozgással rendelkező MultiTool gépe gépjárművekhez.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/oszcillalo-multi-tool-szerszamok/multimaster/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/8/6/5/86588c1708319879dbd1caa0de83aa75-master.png</image:loc><image:title>MULTIMASTER</image:title><image:caption>Három modell egy név alatt: MULTIMASTER. A FEIN oszcilláló Multitool gépeivel a profik sok igényes feladatot elvégeznek az építkezés és felújítás során.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/allvanyos-es-kezi-szalagcsiszolo-gepek/kezzel-vezetett-szalagcsiszolas/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/c/1/3/c13956ecef9a27f7a2e07b42686d9a62-master.png</image:loc><image:title>Kézzel vezetett szalagcsiszolás</image:title><image:caption>Különböző, mobil és helyhez kötött alkalmazásokhoz megfelelő szalagcsiszoló rendszer.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/allvanyos-es-kezi-szalagcsiszolo-gepek/grit-gi/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/1/e/f1e0a4ac0c24b2f6725deac13ea3c5a8-master.png</image:loc><image:title>GRIT GI</image:title><image:caption>Állványos szalagcsiszoló gépek az ipar számára és sorozatgyártásához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/allvanyos-es-kezi-szalagcsiszolo-gepek/grit-gx/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/2/6/d26d9be596eaae88606348a8f4900c3f-master.png</image:loc><image:title>GRIT GX</image:title><image:caption>Állványos szalagcsiszoló gépek a kisipar számára és kis szériák gyártásához.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/fein-accutec/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/0/b/d0b91f0f522768ee5afbb424719ff459-master.png</image:loc><image:title>FEIN AccuTec</image:title><image:caption>Hosszú élettartamú, precíziós, akkumulátoros csavarozók puha és kemény csavarkötésekhez az ipari sorozatgyártásban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/akkus-uetvecsavarozo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/4/4/3/4433f496eab02e2e644f2c837fe37c57-master.png</image:loc><image:title>Akkus ütvecsavarozó</image:title><image:caption>Verhetetlenül hatékony és mindig megbízható. A FEIN VARIO tartozékokkal a csavarozás mellett mostantól a fúrás, süllyesztés és a menetvágás is lehetséges.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/furogepek/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/e/e/6/ee69a1449842d4116d7a1a3c5e594b1a-master.png</image:loc><image:title>Fúrógépek</image:title><image:caption>Sokféle anyag tökéletes előmegmunkálásához</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/akkumulatoros-furo-csavarozogep/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/e/d/b/edb26b085214284b351cf3d8462104fb-master.png</image:loc><image:title>Akkumulátoros fúró-csavarozógép</image:title><image:caption>A rugalmasság, a teljesítmény és a megbízhatóság optimális kombinációja. A QuickIN interfésznek köszönhetően a mindenes a fúráshoz, menetfúráshoz, süllyesztéshez és csavarozáshoz. 11 alkalmazás mindössze 1 géppel.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/menetfuro/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/5/b/1/5b14f79e28f931d14840367a1c027e02-master.png</image:loc><image:title>Menetfúró</image:title><image:caption>Gazdaságos, precíz és megbízható. A kézzel végzett munka igazi alternatívája.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/furoallvany-magnestalpas-furoallvany/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/e/a/0/ea081ce0d84f79d0c24ce866f7ce94c5-master.png</image:loc><image:title>Fúróállvány / mágnestalpas fúróállvány</image:title><image:caption>Vízszintesen, függőlegesen és fej fölött: Kézhez álló és rugalmas, használható műhelyben és közvetlenül a helyszínen.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:21Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/elonykombinacio/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/4/3/e/43e489b34877f8f884ce5c03c8b283c4-master.png</image:loc><image:title>Előnykombináció</image:title><image:caption>Biztosítson árkedvezményeket kiválasztott FEIN gépekkel az előnykombinációban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fureszeles/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/3/1/e/31e959d8312c8f4744f9ae9097e60cf8-master.png</image:loc><image:title>Fűrészelés</image:title><image:caption>A fémfűrészeknek sok előnyük van más gépekkel, például a sarokcsiszolóval végzett vágási munkákhoz képest: nincs hőmérsékleti elszíneződés vagy alakváltozás a munkadarabon, minimális vagy egyáltalán nincs szikra a vágás közben, és maximális pontosság.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/fein-versamag-system/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/6/4/3/64351b94502d0008192b3a54b84bb6a5-master.png</image:loc><image:title>FEIN VersaMAG System</image:title><image:caption>Az új FEIN VersaMAG rendszer a rugalmasság új dimenzióját hozza el a rögzítés világába. A FEIN VersaMAG rendszer alapját egy erős állandó mágnes képezi.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/lemezmegmunkalas/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/7/2/a/72af92daa85ef5968d4ccfe2321bfb8d-master.png</image:loc><image:title>Lemezmegmunkálás</image:title><image:caption>Hullámlemezek, trapézlemezek, síklemezek, profilok vagy csövek - a FEIN-nél mindig kéznél vannak a megfelelő lemezmegmunkáló gépek. A pontos és mozgékony lemezcsipkedőktől a legnagyobb pontosságú lemezvágó ollókig.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/nedves-szaraz-porelszivok/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/c/c/dcceda61f62f12aae8e39bc81683d89a-master.png</image:loc><image:title>Nedves/száraz porelszívók</image:title><image:caption>Tisztább eredmények és egészségesebb munkakörülmények.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/maras/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/2/4/b/24b58b44b670d45f5137360d2fba91a7-master.png</image:loc><image:title>Marás</image:title><image:caption>A precíz kivágásokhoz megfelelő, fordulékony lemezcsipkedőtől a robusztus dekopír fűrészekig. Az élmarástól az akár 3 m átmérőjű a csővezetékek csőmarásáig kifogástalan élletöréssel, élekkel és rádiuszokkal.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/magnesallvanyos-furogepek/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/f/b/ffb81cd1abb410d34abd1a0cf31e9ffd-master.png</image:loc><image:title>Mágnesállványos fúrógépek</image:title><image:caption>A fémmegmunkálás területén elvégzendő feladatok sokfélék. A FEIN-nél megtalálja az 4 teljesítményosztály valamelyikébe sorolt, megfelelő magfúrógépet, amelyek optimálisan használhatók az adott feladatokhoz: kézzel vezetve, mobil vagy állványra rögzített módon. A magfúrógépek lefedik a 1,5 és 110 mm közötti átmérőket, illetve a vágásmélységeket max. 75 mm-ig.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/sarokcsiszolo/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/d/f/0/df0337d468677eaf96e47880c7476510-master.png</image:loc><image:title>Sarokcsiszoló</image:title><image:caption>A FEIN sarokcsiszolók kínálata bármikor és bárhol használható. Akár akkumulátoros, akár hálózati változatban.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/allvanyos-es-kezi-szalagcsiszolo-gepek/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/c/6/b/c6b42ae2a1ee04985b75c439f09a6fde-master.png</image:loc><image:title>Állványos és kézi szalagcsiszoló gépek</image:title><image:caption>Professzionális szalagcsiszolás: kisipari és ipari alkalmazásokhoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/rozsdamentes-acel/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/f/d/2/fd2237fcb7c550125aa44fdab03cb6b5-master.png</image:loc><image:title>Rozsdamentes acél</image:title><image:caption>Precíz és gazdaságos eredmény az optimálisan illeszkedő szerszámnak köszönhetően. A FEIN minden teljesítménykategóriában kínál sarok- és egyenes csiszolókat – akár akkumulátoros, akár hálózati változatban. 115 és 150 mm közötti átmérőjű csiszolótárcsákhoz. Így kényelmesen, nagy anyaglemunkálás mellett végezhetők a könnyű és nehéz darabolási, illetve csiszolási műveletek egyaránt.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/csiszolas-es-polirozas/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/8/d/6/8d6d5ac0cf71e5a8525ab7cf1110295f-master.png</image:loc><image:title>Csiszolás és polírozás</image:title><image:caption>Precíz és gazdaságos eredmény az optimálisan illeszkedő szerszámnak köszönhetően. A FEIN minden teljesítménykategóriában kínál sarok- és egyenes csiszolókat – akár akkumulátoros, akár hálózati változatban. 115 és 150 mm közötti átmérőjű csiszolótárcsákhoz. Így kényelmesen, nagy anyaglemunkálás mellett végezhetők a könnyű és nehéz darabolási, illetve csiszolási műveletek egyaránt.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/oszcillalo-multi-tool-szerszamok/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/1/a/9/1a974984992644b6e83f3b52ebf19457-master.png</image:loc><image:title>Oszcilláló/Multi-Tool szerszámok</image:title><image:caption>A legjobb gépek. A legjobb tartozékok. Eredményes rendszer. 1967 óta és a jövőben is. Az 1. számú megoldás építkezéshez és felújításhoz.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://fein.com/hu_hu/gepek/furas-es-csavarozas/</loc><image:image><image:loc>https://fein.com/fileadmin/Assets/Images/ProductGroups/Teaser/9/d/e/9de48034f478e276016cd5f65980af8b-master.png</image:loc><image:title>Fúrás és csavarozás</image:title><image:caption>A FEIN-nél megtalálja az alkalmazáshoz megfelelő elektromos kéziszerszámot, ha fémben végzett fúrásra, és csavarozásra kerül a sor: Az ezermestertől egészen a speciális gépekig. Így mindig gazdaságosan dolgozhat, függetlenül attól, hogy a teendőket naponta vagy csak hetente egyszer végzi.</image:caption></image:image><lastmod>2026-05-06T23:24:01Z</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url></urlset>
